文言文翻译-初中语文基础知识及语言表达在线测试[测评]

  • 难度: 使用次数:89 入库时间:None

    下面对句中画线部分的翻译,有错误的一项是

    A.曾子曰:“吾日三省吾身:为人谋而不忠乎……”

    翻译:我每天多次地反省自己。

    B率妻子邑人来此绝境,不复出焉,遂与外人间隔。

    翻译:率领妻子和乡邻来到这没有出路的地方。

    C.始知郊田之外未始无春,而城居者未之知也

    翻译:可住在城里的人却不知道这一点啊。

    D.惠子相梁,庄子往见之。或谓惠子曰:“庄子来,欲代子相。”

    翻译:有人告诉惠子说:“庄子到梁国来,想取代你做宰相。”

  • 难度: 使用次数:35 入库时间:2016-04-15

    下列加点词解释不正确的一项是(   

    A.伐竹取道,下见小潭,水清冽。(格外)B.乃重修岳阳楼,增其旧。(规模)

    C.朝夕阴,气象万千。(日光)         D.野发而幽香。(芳香)

  • 难度: 使用次数:75 入库时间:2016-01-06

    下列句子翻译有误的一项是(     

       A、“知之者不如好之者,好之者不如乐之者。”

    懂得学习的人不如喜爱学习的人;喜爱学习的人不如以学习为乐趣的人。

    B、“白雪纷纷何所似”

    "纷纷扬扬的大雪像什么呢?"

    C、“未若柳絮因风起”

    风把柳絮吹得漫天飞舞还不如它呢。

    D、“三人行,必有我师焉”

    几个人一起走路,其中必定有人可以作为我的老师

  • 难度: 使用次数:17 入库时间:2015-04-05

    下面文句翻译有误的是(  )

    A、召权知开封府,迁右司郎中。译:征召暂时代理开封府府尹,升为右司郎中。

    B、由是搏击豪强,莫不震栗。译:从此捕捉打击依仗权势横行的人,没有谁不害怕得发抖。

    C、飞事亲至孝,家无姬侍。译:岳飞侍奉母亲最讲孝道,家里没有侍女。

    D、卒有取民麻一缕以束刍者,立斩以徇。译:士兵中有夺取老百姓一把麻束捆饮料草的,就让他站着斩首来示众。

  • 难度: 使用次数:39 入库时间:2012-11-29

    下列加点字解释不正确的一项(     

    A、高二黍许(大约)B、佛印绝弥勒(像)C、不独其亲(亲人)  D、故外而不闭(门)

  • 难度: 使用次数:61 入库时间:2012-03-19

    吾义固不杀人翻译正确的一项是(     )(3分)

    A我讲人道,一定不肯杀人。         B我坚持人道,自然不肯杀人。

    C我坚持道义, 从来不杀人。        D我讲义理,固然不肯杀人。

  • 难度: 使用次数:66 入库时间:2012-03-17

    翻译句子有误的一项是(  )(2分)

    A.意有所极,梦亦同趣。译:心中有想去的地方,在梦中也同样前往。

    B.咨诹善道,察纳雅言。译:询问(治国的)好道理,明察和接受正直的进言。

    C.吾恶知其今不异于古所云耶?译:我怎么不知道今天与以前所说的有什么不同呢?

    D.庭下如积水空明 译:月色洒满庭院,如同积水自上而下充满院落,清澈透明。

  • 难度: 使用次数:42 入库时间:2011-12-29

    下面对加点词语的解释不恰当的项有_________________________1分)

    A.尊君在不(通“否”)(《陈太丘与友期》)

    B.于是与亮情好日(一天天)密(《隆中对》)

    C.肉食者鄙(卑鄙)(《曹刿论战》)

    D.率妻子(妻子)邑人来此绝境(《桃花源记》)

  • 难度: 使用次数:31 入库时间:2016-04-15

    下列句子翻译有误的一项是 (     )

    A.凡曝沙之鸟,呷浪之鳞,悠然自得,毛羽鳞鬣之间皆有喜气。

    译文:所有那些在沙滩上晒太阳的鸟,浮在水面上吸水的鱼,都是一副悠闲自得的情态,鸟的羽毛、鱼的鳞鳍当中都充满了欢乐的气氛。

    B.环滁皆山也。译文:环滁这个地方到处都是山。

    C.潭西南而望,斗折蛇行,明灭可见。

    译文:从小潭往西南方向远望,看到溪水像北斗星那样曲折,像蛇那样蜿蜒前行,时隐时现。

    D.览物之情,得无异乎

    译文:看了自然景物而触发的感情,怎能不有所不同呢?